“Estafet tiga orang berkaki empat” adalah kompetisi tradisional di festival olahraga Shinkai Academy. Taisei, Akane, dan Ryota akan berpartisipasi sebagai perwakilan dari kelas mereka. Disemangati oleh teman-teman mereka, ketiganya berlatih keras, tetapi Taisei terganggu oleh suara misterius yang dia dengar di Hakodate dan tidak bisa berkonsentrasi.
Sementara itu, Shinkansen Hitam muncul di antara Ueno dan Ōmiya. ERDA akhirnya berhasil menangkap Shinkansen Hitam, tetapi…
